Imbasan Kumpulan Kaunseling Anak-anak Pendatang Baharu – Bahagian 2

Halaman ini diterjemahkan daripada versi bahasa Cina dengan bantuan AI dan sedang menunggu semakan. Jika terdapat sebarang kekeliruan, versi bahasa Cina adalah yang muktamad.

Kumpulan kaunseling anak-anak pendatang baharu

Meluahkan perasaan sendiri — boleh dilatih begini…

Hari itu,
guru menulis pelbagai emosi di papan putih
dan menjemput setiap ahli kumpulan menulis peristiwa
yang pernah membuat mereka gembira, marah atau sedih…

Kami mendengar satu demi satu cerita,
ketawa bersama pada saat-saat lucu,
sama-sama geram apabila ada yang dilayan tidak adil,
dan memberi ahli yang masih menanggung luka
tepukan di bahu, kata semangat,
atau pelukan erat.

Bagi kanak-kanak,
bercakap tentang emosi sendiri memang sukar,
apatah lagi menceritakan pengalaman yang menyakitkan.
Kali ini adalah peluang
untuk merasai kelegaan apabila difahami selepas meluahkan.

Seperti dalam sesi maklum balas dan ucapan di akhir,
A-Da berkata sambil tersenyum:
“Rupa-rupanya semua orang pernah melalui pengalaman yang sama, kita sudah berkongsi kesedihan bersama!” ✨