このページは中国語の原文から AI の支援により翻訳されたもので、確認待ちです。内容に不明な点がある場合は、中国語の原文を基準としてください。
新北市国際多元サービス窓口 — PAPA👣 啓発活動
9月、台湾各地の学校で新学期が始まりました。 昼間は若い学生たちがキャンパスを行き交い、 夜になると、もう一組の熱心な学生たちが 小中学校の補習学校にやって来て 中国語を学びます — 世界各地から台湾に移り住んだ新住民の皆さんです! 新住民家族成長協会は新北市各地の補習学校を訪問し、 新住民の皆さんに知っておいてほしい大切な情報をお伝えしました。 当日は、 皆さんが熱心に参加し、 とてもにぎやかな雰囲気でした。 終了後、ある参加者がこう…
続きを読む:新北市国際多元サービス窓口 — PAPA👣 啓発活動新住民の子どものカウンセリンググループ(2)
気持ちを言葉にする — その練習方法のひとつ… その日、 先生はホワイトボードにさまざまな感情を書き出し、 グループのみんなに、 うれしかったこと、腹が立ったこと、悲しかったことを書いてもらいました… ひとつひとつの話に耳を傾け、 おかしな場面では一緒に笑い、 誰かが理不尽な扱いを受けた話には一緒に怒り、 まだ痛みを抱えているメンバーには、 肩をぽんとたたいたり、励ましの言葉をかけたり、 ぎゅっと抱きしめたりしました。 子どもにとって、…
続きを読む:新住民の子どものカウンセリンググループ(2)新住民の子どものカウンセリンググループ(1)
カラフルな星空ボトル — 自分だけの色をすり出そう ✨ 8月のカウンセリンググループでは、 星空を詰め込んだ願いのボトルを作りました。 砂をすっていくと、 少しずつ鮮やかな色に変わっていきます。 「台湾に戻ったばかりの頃は、ほとんど毎日泣きたかった… でも今は、泣くことがだんだん減ってきたよ〜」 グループの中で、子どもたちは自分の気持ちの変化を振り返り、互いに分かち合いました。 台湾に戻って1、2年になるメンバーもいれば、 まだ1か月に…
続きを読む:新住民の子どものカウンセリンググループ(1)


