หน้านี้แปลจากฉบับภาษาจีนโดยใช้ AI ช่วย และอยู่ระหว่างรอการตรวจทาน หากมีข้อสงสัย ให้ยึดฉบับภาษาจีนเป็นหลัก
1. คู่สมรสชาวต่างชาติยื่นขอแปลงสัญชาติได้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากสามี
2. การหย่ามีทั้งหย่าโดยความยินยอมและหย่าโดยคำพิพากษาของศาล การหย่าโดยความยินยอมต้องให้ทั้งสองฝ่ายไปจดทะเบียนที่สำนักงานทะเบียนราษฎร์ ส่วนการหย่าโดยคำพิพากษาของศาลจะพิจารณาว่าเข้าเงื่อนไขการหย่าหรือไม่ (ดูหมายเหตุ) หากฝ่ายหนึ่งไม่ต้องการหย่าและไม่เข้าเงื่อนไข ก็จะหย่าไม่ได้
3. ขอคำปรึกษาได้ที่มูลนิธิช่วยเหลือทางกฎหมายในพื้นที่ที่อาศัย หรือขอความช่วยเหลือจากเรา
หมายเหตุ: จะขอหย่าได้เมื่อชีวิตคู่ยากจะดำเนินต่อไป เช่น มีเพศสัมพันธ์กับบุคคลอื่นที่ไม่ใช่คู่สมรส ถูกทารุณจนไม่อาจอยู่ร่วมกันได้ จงใจทอดทิ้งอีกฝ่าย พยายามฆ่าอีกฝ่าย หรือป่วยเป็นโรคร้ายแรงที่รักษาไม่หาย เป็นต้น
